์์ ์ฌํ (12) ์ธ๋ค์ผํ ๋ฆฌ์คํธํ ๋๋ฐ์ด ์์ ์ฌํ_๋์งธ๋ , ๋ง์ง๊ณผ ์ ๊ธฐ๋ฐฉ๊ธฐ ์ฌ๋งํฌ์ด(์ฌํ๋ฆฌํฌ์ด) 20140418 ๋๋ฐ์ด ์์ ์ฌํ, ๋์งธ๋ ๋๋ฐ์ด ๋ก์ปฌ์์ ๋๋ฌด ๋จน์ด๋ณด๊ณ ์ถ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ํธํ ๋์์๋ง์ ๊ฐ ๋๋ฐ์ด ๋ง์ง RAVI Restaurant ๋ผ๋น์ฐ๋ฆฌ์ ์ฒซ ๋ก์ปฌ์์์ ๋์ฑ๊ณต์ด์๋ค ใ ใ ใ ์ ๋ง ์ ๋ง ๋ง์๋ค ๊ฐ๊ฒฉ๋ ์ ๋ ดํ๊ณ ...ํฌ์คํ ํ๋ฉด์๋ ๋ ์๊ฐ๋๊ณ ๋จน๊ณ ์ถ๋น ใ ใ ใ ใ ใ + RAVI Restaurant - Karama ์ง์ + Bur Juman ์ญ์์ Spinneys ์ผํ์ผํฐ ์ชฝ์ผ๋ก 5๋ถ์ฏค ๊ฑท๋ค๋ณด๋ฉด ํฐ๊ธธ ๊ฑด๋์ ๋ณด์ธ๋ค์ธ๊ธฐ ๋ง์์ ๋ฐ์ ์๊ฐ๋์ ์จ์ดํ ๋ ์์๋ฏ Chicken Korma (์นํจ์ปค๋ฆฌ) 20 AEDMutton Kabab (์๊ณ ๊ธฐ) 16 AEDNan (๋) 2 AED? ๊ธฐ์ต ์๋์ฌ ใ ใ ์์ ๋ฐฐ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋จน๊ณ ์ ๊ฐ์ฌํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐSpinneys ์คํผ๋์ค์ ์๋ ๋งฅ๋๋ ๋!๊น๋ํ ์ฝ ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ด ๋จน๊ณ ์ถ์๋.. ๋๋ฐ์ด ์์ ์ฌํ_์ฒซ์งธ๋ , ์ ๊ธฐํ ๊ฑด๋ฌผ๋ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ฐ์ด๋ชฐ, ๋ถ๋ฅด์ฆ ์นผ๋ฆฌํ ๊ทธ๋์ ํ๋ ์ฌํ ์ค์์๋ ์์ ๊ผฝ์ ์ ์๋ ํน๋ณํ ๋๋ฐ์ด ์ฌํ ํ์ ๋๋ฐ์ด๋ฅผ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์์๋ ๋ชปํ๋๋ฐ ๋ง์นจ ๊ท๊ตญํธ ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ฏธ๋ ์ดํธ ํญ๊ณต์ด์๊ณ ์น๊ตฌ์ ๊ฐ์ ๋ ์ง์ ์์ผ๋๋์์ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๊ท๊ตญํ๊ฒ ๋์ ๋๋ฐ์ด ์คํ์ค๋ฒ๊น์ง ํ๊ฒ ๋์๋ค ํผ์์๋ผ๋ฉด ์ ๋๋ก ์๋ํด๋ณด์ง ๋ชปํ์ ์ฌํ์ด๋ผ ๊ฐ๊ธฐ์ ๋ถํฐ ์ ๋ง ๊ธฐ๋ ๋ง์ด ํ๋ค์ฐ๋ฆฌ์ ์ฌํ์ 5๋ฐ 6์ผ, ํ์ง๋ง ๊ทธ์ค์ ์ดํ์ ๊ณตํญ๋ ธ์์ด์ด์ ์ค์ ๋ก๋ 3๋ฐ๋ง ํธํ ํฌ์! ํ์ง๋ง๋๋ฐ์ด๋ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋๋ฌด ๋์ ๋ค๊ทธ๋์ ์ผ์ธ ์ฌ์ง์ ๋ง์ด ๋ชป ์ฐ์๊ณ ...ํ๊ฒฝ ์ฌ์ง๋ณด๋ค ์ธ๋ฌผ ์ฌ์ง์ด ๋๋ฌด๋๋ ๋ง์์ ใ ใ ใ ์ฌ๋ฆด ์ ์๋ ์ฌ์ง์ด ์ ํ๋์๋๊ฒ ์์ฝ๊ณ ๋ ์์ฝ๋ค 20140417 ๋๋ฐ์ด ์ฌํ, ์ฒซ์งธ๋ ์ธ์ ๋ ๋ง์๋ ๊ธฐ๋ด์๋ด๊ป ์ค๋ฏ๋ +๋ญ๊ณ ๊ธฐ+๊น์ง์ฝฉ๋ง์์๋น ใ ใ ใ ใ ใ ์น๊ตฌ๊ป ์๊ณ ๊ธฐ+ํผ๋ง๋ณถ์๋๋ฆ ๋ง์์๋๋ฐ์ด.. ์ค๊ตญ ์ฅ์์ฑ(ๆฑ่็)์ ์ฑ๋, ๋จ๊ฒฝ(ๅไบฌ, ๋์ง) ์ ํ์ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ผ๋ก ๊ฐ ๋์ง ๊ด๊ด์ง ์์ฃผ๋ก ๋ค๋๋ค ๋ณด๋ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊นจ๋ํ์ด์ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ์์์ด ์ ๋ง ๋ง์์์ด์ ์ค๊ตญ์ด ์ ๋ชจ๋ฅผ ๋๋ผ ์์ด๋ก๋ ๋ฉ๋ด ์ค๋ช ๋ง ๋ณด๊ณ ๋์ถฉ ์์ผฐ๋๋ฐ ์ ๋ถ ์ฑ๊ณต! >< ์์ฝ๊ฒ๋ ์ฒซ ํ๊ธฐ ์ค๋ฐ ์ฏค์ ๊ฐ๊ฒ ๋ ์ฌํ์ด๋ผ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ง์ด ์นํ์ง ์์์ด์ ๊ทธ๋์ ์ฒซ ๋ ์ ์ด์ํ๊ฒ ๊ตฌ๊ฒฝ๋ง ํ๋๋ฐ ๋ฐค์ ์ ๋ง์๋ฉด์ ํญํ ์นํด์ก๋ต๋๋ค ใ ใ ใ ์ญ์ ์ ์ธ๊ณ ๊ณตํต ์ทจ๋ฏธ๋ ์ ๋ง์๊ธฐ ์ธ๊ฐ๋ด์! ์ค์ฐ๋ฆ(ไธญๅฑฑ้ต) ๋๊ฒฝ์ ์๋, ์ค์ฐ๋ฆ ์ฃผ์ : ้ๅฑฑไธๅณฐๅฐ่ ๅฑฑ็ๅ้บ ์คํ๋ฌธ(ไธญ่ฏ้) ๋ช ๋๋ผ์ ์ ๋ํจ์ ๋๋ ์ ์๋ ์คํ๋ฌธ ์ฃผ์ : ๆฑ่็ๅไบฌๅธ็งฆๆทฎๅบไธญๅ้จๅๅ กๅ ์ค๊ตญ ์ฅ์์ฑ(ๆฑ่็) ๋จ๋ถ์ ๋์ ๋ฌด์(ๆ ้ก, ์ฐ์) ํ๊ต ์์ ์๋ ๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ฌด์(ๆ ้ก, ์ฐ์)์ผ๋ก ์์ ์ฌํ์ ๋ ๋ฌ์์ด์ ํ์ง๋ง ๋ง์ด ์ข์ ์์ ์ฌํ์ด์ง ใ ใ ใ ์ฐ์๊น์ง ์ด๋ํ๋ ๊ฑด ์ฌํ์ฌ๋ฅผ ํตํด์ ํ๋ต๋๋ค ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฝค ์ค๋ ์๊ฐ ๋ฌ๋ ค์ผ ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ์ ใ ใ ๋ง์ด ์ ์ํตํ๋ ์ ํฌ๋ ์ข ๋ง์ด ๋ถ์ํ๊ฑฐ๋ ์... ๋ ์จ๊ฐ ์จ์จํด์ ๊ธฐ๋ถ ์ข์์ด์ ใ ใ ๋ฅ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ใ ใ ๊ฑท๋๋ฐ ๋ ์ข ๋๋๋ผ๊ตฌ์! ํ๋ คํ ๋์, ํ์ฝฉ(Hong Kong)์์์ ๋ท์งธ ๋ ! + ๋ง์นด์ค ํ์ฝฉ์์ ๋ง์นด์ค๋ก ๊ฐ๋ ํ๋ฆฌ ์ ์๋์์น๋ ์ฐ์ ๋ก ์์นจ์ ํด๊ฒฐํ๋ค ์ ๋นจ๊ฐ ๋ณ์ฐ์ ๊ฐ ์ ๋ช ํ๋์ ๋ง์ จ๋๋ฐ ์ผ๋ฐ ์ฐ์ ๋ ๋๊ฐ๋ค -ใ - ์ธ์ธํธ ํด ๋์ฑ๋น ํ์ฌ๋๋ฌธ์ ์ฑ๋น ์ ์ฒด๊ฐ ์์ค๋๊ณ ์ ๋ฉด๋ง ๋จ์์๋ค... ์ธ์ธํธ ํด ๋์ฑ๋น ์ ์์ ๋น๋ผ ๋ง์นด์ค์ ๊ฑด๋ฌผ๋ค์ ๋๋ถ๋ถ ์๋ก๋ฌ๋กํ๊ฒ ์ฑ์๋์ด ์๋ค ๋ชฌํ ์์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ธธ ๊ธธ ํ๋ ํ๋ ์๋ณด๊ณ ์ง๋์น ์๊ฐ ์๋ค ๋ชฌํ ์์ (ๅคง็ฎๅฐ, Mount Fortress) ๋ง์นด์ค ๋ฐฉ์ด๋ฅผ ์ํด ์ธ์์ง ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ณด์ด๋ ํน์ดํ ๊ฑด๋ฌผ์ ํธํ ์ ๋๋ฐ๊ณ ๊ตํ ์ธ๋๋ ๊ด์ฅ (Senado Square) ๋ฌผ๊ฒฐ๋ฌด๋ฌ ๋ฐ๋ฅ์ด ํน์ดํ ์ธ๋๋ ๊ด์ฅ ๊ด์ฅ ๊ฐ์ด๋ฐ์๋ ๋ถ์๋๋ ์๋ค ์ ํธ์ธ ์ฑ๋น ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์์ ๊ด์ฅ ์ง์ ๋ น์์ ๊ฐ๋ก๋ฑ๊ณผ ๋ฒค์น๊ฐ ๋ ธ๋ ๊ฑด๋ฌผ ๋ฒฝ๊ณผ ์ ์ด์ฐ๋ฆฐ๋ค ๋ฏผํธ์ ๋ฒฝ์ด ์ ๋ง ์์๋ค *_* .. ํ๋ คํ ๋์, ํ์ฝฉ(Hong Kong)์์์ ์ ์งธ ๋ ! ๋น์กฐ - ์ค์ ๋ค์ด๋์คํฐ (The Sweet Dynasty) http://www.sweetdynasty.com.hk/ ํ๋ฒ์ํฐ ๋ง์ํธ ์์น ๋น์ธ์ง๋ง ์์ฐ์ฃฝ ์ ๋ง ๋ง์๋ค... ํ... ์คํ ๋ฆฌ ๋ง์ผ (่ตคๆฑๅธๅ ด, Stanley Market) ๋ฐ๋ท๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ๋ฏธ๋ก์ฒ๋ผ ์ด๋ฃจ์ด์ง ์์ ๊ธธ ๋ค์ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ํ ์์ ๋ค์ด ์์ฅ์ฒ๋ผ ํ์ฑ๋ ์ง์ญ ์ธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ๋ง์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์์ด ๋ ์คํ ๋๋ ์์ ์์์ด ๋๋ถ๋ถ ๊ด๊ด๊ฐ๋ ๋ง์ ์ผํ๋ชฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋น์ผ ํธ์ด๋ค ๋ฐ์ ์ผ์ ์ ๊ตณ์ด ๋ฃ์ ํ์๋ ์์ด๋ณด์ด๋ ๊ณณ... ใ ใ ์ผํธ๋ด IFC Mall ๋ด ๊ณ ๋๋ฐ http://www.godiva.com.hk ์คํ๋ฒ ์ค ์๋ฐ์นฉ ํ๋ผํธ์น๋ ธ ๋๋์ธ๋ฐ ํจ์ฌ ์ด์ฝ๋ง๋ ๊ฐํ๊ณ ์นํ๋ ์ด์ฝ์นฉ๋ ๊ฐํ๋ค... ์ผ์ผ ๋จน์ผ๋ฉด์ ํฉํํ๋ ์๋ฃ! ๊ฐ๋ ๊ณณ๋ง๋ค ์์์ ๊ณ์ ๋จน์์ ๊ฒ.. ํ๋ คํ ๋์, ํ์ฝฉ(Hong Kong)์์์ ๋์งธ ๋ ! ์คํ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ (ๆๅ ๅคง้, Avenue of Stars) http://www.avenueofstars.com.hk MTR ์นจ์ฌ์ถ์ด์ญ E๋ฒ ์ถ๊ตฌ์์ ๋๋ณด๋ก 7๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํ์ฝฉ ์์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ์์ ์์น ๋ค์ํ ๋์๋ค ๋ง์ด ๋ง์ ธ์ ๋ฐ๋ค๋ฐ๋คํ ๋๋ *_* ์๊ณํ ์์กฐ์, ์ ๋ํ ์๋ฐ๋ฅ ์ ์ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์ฅ๊ตญ์ ์๋ฐ๋ฅ ์ฌ์ง์ ํ ๋๊ฐ์ ์ฐ์ง๋ ๋ชปํ๋ค... ใ ใ ํ์ ์ฐ (่จฑ็ๅฑฑ, Hui Lau Shan) http://www.hkhls.com/ ํ์ฝฉ์ ๋ช ๋ฌผ, ํ์ฝฉ์ ๋์ ํธ ์ ๋ฌธ์ ๋ง๊ณ ๋ก ๋ ๋์ ํธ๊ฐ ์ฃผ ๋ฉ๋ด์ด๋ค ๋ด๊ฐ ๋จน์ ๊ฑด ๋ง๊ณ ์ฅฌ์ค! ํ์ ๋ง๊ณ ๋ฅผ ๋ณ๋ก ์์ข์ํด์ ๊ทธ๋ฐ์ง... ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์์ง ์์๋ค... ใ _ใ ์ฌํฌ๋ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ(A Symphony of Lights) http://www.tourism.gov.hk/symp.. ํ๋ คํ ๋์, ํ์ฝฉ(Hong Kong)์์์ ์ฒซ์งธ ๋ ! ์๋น์ค ์ฐธ ์ข์๋ ๋๋๊ณค ์์ด :-) ๊ณตํญ์์ ํธํ ๋์ด๊ฐ๋ฉด์... ์ค๊ตญ๊ณผ๋ ๋ฒ์ค, ์ฐจ์ , ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋ฌ๋ผ ์๋กญ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ค ํ๋ฒ ํ๋ผ์ ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌ์ค ํธํ (Harbour Plaza Metropolis Hotel) http://www.harbour-plaza.com/metropolis/Index-en.htm ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํธํ ์ ๋ง์ ๋๋๋ค ํ๋ ๋ฐ๋ค๊ฐ ํผ์ณ์ง ์ฐฝ ์์ ์๋ ์ ๊น๋์ ์ด๋๋ง ํผ๋ก๊ฐ ํ๋ฆฌ๋ ๋๋ ใ ใ ใ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌต์ ๋ฐฉ์๋ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ ํ๋์ ๊ฐ์ด ์นจ๋๊ฐ ์์๋ค ํ์ง๋ง ๊ฐ์ด ์นจ๋๋ ์๋ฆฌ๋ ์ฌํ๊ณ ๋ถํธํ๋ค ์ํผ ๋ฐฉ์ ๋ถ์๋ ๋ฐ๋ก ์๊ณ ๊ฐ์ถ ๊ฑด ๋ค ๊ฐ์ถ ์ข์ ๋ฐฉ์ด์๋ค! ํ์นดํ/ํ์นดํ (Hak Ka Hut, ๅฎขๅฎถๅฅฝ) http://www.taoheung.com.hk MTR ์นจ์ฌ์ถ์ด(Tsim Sha.. ์ด์ 1 2 ๋ค์